Freelance Translator, Proofreader, Editor UK
I recently completed a PhD in English, and would like to use it along with my extensive experience as alanguage tutor, teacher of literature and academic skills and teaching Assistant.
| Rating: | Unrated (New) |
| Hourly Rate / Cost: | £13.33 per hour |
| Daily Rate / Cost: | £106.67 per day |
| Available From: | Now |
| Seller ID: | 322947 |
CV (Curriculum Vitae) / Résumé
I have had a variety of experiences ranging from customer service to language tutor, translator and interpreter. I am native Italian, proficient in English, French and Spanish, and my language skills combined with my enthusiastic and proactive personality have always been my best assets to my employers, not just in the educational sector – school and academic – but also in the corporate sector, sport and the tourism industry.
My high educational qualifications along with my diverse professional experience, which reflect my natural enthusiasm to embark on new challenges, have shaped a confident and extremely committed individual, versatile enough to adjust to almost any work environment and to fit into several roles and within different teams.
Employment History
(Oct 2004 to May 2009)
Tutor of English for Academic Purposes
London(Oct 2006 to Jun 2008)
Teaching Assistant of English
London(Oct 2004 to Jun 2008)
Language Assistant (Italian)
St. Albans, HertsLanguage Assistant (Italian)
(Feb 2005 to Jun 2006)
Part-time Lecturer of French Literature
LondonEducation
(Oct 2002 to Feb 2009)
Birkbeck University of London
PhD in English and French
(Oct 2001 to Oct 2002)
Birkbeck University of London
MA in Cultural Studies
(Nov 2000 to Jul 2001)
La Sapienza University Rome, Italy
Diploma in Translation from English to italian
(Oct 1994 to Nov 2000)
University of Salerno, Italy
First class Honours Degree in Foreign Language and Literature (English, French, German)
Categories & Freelance Skills
Education and Research
Categories
Skills
- CELTA (Further Education)
- Geography (Further Education)
- Humanities (Further Education)
- Language & Linguistic Research (Further Education)
- Teaching (Further Education)
- TEFL (Further Education)
- TESOL (Further Education)
Marketing/Advertising/PR
Categories
Skills
Media & Creative
Categories
Skills
- Creative Writing (Writing)
- English (Languages)
- French (Languages)
- International (Writing)
- Italian (Languages)
- Magazine Editing (Editing)
- Magazines
- Press Releases (Writing)
- Proof Reading (Editing)
- Song (Writing)
- Spanish (Languages)
- Sport (Writing)

